-
1 жидкость
ж.ме́ры жи́дкостей — medidas para líquidos -
2 clarificar
гл.1) общ. осветлить (жидкость), осветлять (жидкость), просветлить (тж. жидкость), просветлять (тж. жидкость), объяснить (уточнить), очищать2) тех. клеровать3) хим. осветлять -
3 botella
-
4 licor
-
5 macerante
сущ.тех. выщелачиватель, жидкость для мацерации, вымачивания, жидкость для мацерации, настаивания, экстрагирующая жидкость -
6 humor
-
7 líquido ascítico
-
8 líquido cefalorraquídeo
-
9 líquido intersticial
-
10 macerante
2) жидкость для мацерации, вымачивания3) жидкость для мацерации, настаивания -
11 licor
m1) жидкость, влага2) ликёр3) мед. жидкостьlicor sanguíneo — ликвор, спинномозговая жидкость
4) Перу виноградная водка -
12 aclarar
1. vt3) ( тж vr) делать(ся) реже; прореживать(ся) (о посадках и т.п.); расчищать(ся) (о зарослях и т.п.)6) разбавлять (жидкость и т.п.)9) прояснять, просветлять (рассудок, сознание)aclarar una cuestión — выяснить вопрос11) прославлять, приносить славуaclarar el rostro — перестать хмуриться13) (мор.) распутывать, развязывать, разматывать (трос, бухту)2. vi1) проясняться (о небе, погоде)2) (тж aclararse) светать, рассветать -
13 empapar
-
14 líquido
1. adj1) жидкий; текучий, разжиженныйcapital (caudal) líquido — ликвидный капитал чистый капитал3) Ам. точный, правильный4) Ам. один, единственный, без примеси5) лингв. плавный2. mжидкость; жидкое тело -
15 abluir
гл.общ. разводить, очистить (жидкость), отмывать, полоскать, разбавлять, чистить, очищать (жидкость), восстанавливать написанное (химическим путём) -
16 atomizar
гл.общ. распылить (жидкость), распылять (жидкость) -
17 fluido
сущ.1) общ. плывучий, текучий, газообразный, жидкий, гладкий (о стиле)2) тех. газ, жидкость, текучая среда3) электр. ток (eléctrico)4) нефт. промывочная жидкость, флюид -
18 lìquido cefalorraquideo
сущ.мед. спинномозговая жидкость, цереброспинальная жидкостьИспанско-русский универсальный словарь > lìquido cefalorraquideo
-
19 zaquear
гл.общ. перевозить вино в бурдюках, перевозить жидкость в бурдюках, переливать вино из одного бурдюка в другой, переливать жидкость из одного бурдюка в другой -
20 líquido inflamable
spa líquido (m) inflamablerus горючая жидкость (ж), воспламеняющаяся жидкость (ж)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > líquido inflamable
См. также в других словарях:
Жидкость — – жидкое вещество с абсолютным давлением испарения не выше 300 кПа при 50°С. или другим давлением, установленным компетентным органом. … … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ЖИДКОСТЬ — ЖИДКОСТЬ, жидкости, жен. 1. Вещество, обладающее свойством течь и принимать форму сосуда, в котором находится, сохраняя неизменным свой объем. Бутылка с мутной жидкостью. Жидкость от клопов. 2. только ед. отвлеч. сущ. к жидкий во 2, 3, 4, 5 и 6… … Толковый словарь Ушакова
ЖИДКОСТЬ — агрегатное состояние в ва, промежуточное между твёрдым и газообразным. Ж. присущи нек рые черты твёрдого тела (сохраняет свой объём, образует поверхность, обладает определ. прочностью на разрыв) и газа (принимает форму сосуда, в к ром находится,… … Физическая энциклопедия
Жидкость для снятия лака — Жидкость для снятия лака косметическое средство, предназначенное для снятия лака для ногтей. Жидкость смягчает затвердевший лак с тем, чтобы тот легче снимался. В жидкости содержатся растворители как ацетон, этилацетат, изопропиловый спирт… … Википедия
ЖИДКОСТЬ — вовнутрь. Жарг. мол. Шутл. Водка. Максимов, 131. Обжигающая (сухая) жидкость. Жарг. мол. Шутл. Водка. Максимов, 131. Тормозная жидкость. Жарг. мол. Шутл. ирон. 1. То же, что обжигающая жидкость. 2. Напиток «Фанта». Максимов, 131. Обмениваться… … Большой словарь русских поговорок
жидкость — транссудат, пасока, эмульсол, влага, ликвор, раствор, водянистость Словарь русских синонимов. жидкость влага Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
жидкость разрыва — рабочая жидкость — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы рабочая жидкость EN fracturing fluid … Справочник технического переводчика
жидкость разрыва на кислотной основе — жидкость гидроразрыва на кислотной основе — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы жидкость гидроразрыва на кислотной основе EN acid base fracture… … Справочник технического переводчика
ЖИДКОСТЬ — ЖИДКОСТЬ, агрегатное состояние вещества, промежуточное между твердым и газообразным. Жидкость обладает свойством текучести, принимает форму сосуда, в который налита, обладает упругими свойствами и т.д. Частицы жидкости (молекулы, атомы) более… … Современная энциклопедия
ЖИДКОСТЬ — ЖИДКОСТЬ, состояние ВЕЩЕСТВА, промежуточное между твердым и газообразным. Жидкость имеет относительно фиксированный объем, однако, может растекаться, принимая форму сосуда, в котором содержится. Состояние вещества определяется температурой и… … Научно-технический энциклопедический словарь
Жидкость Тела Тканевая (Humour) — жидкость тела, содержащаяся в его тканях (вне клеток ред.). См. Жидкость внутриглазная, Тело глаза стекловидное. Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины